A clinical workshop explored real-world scenarios and challenges in translating evidence-based obesity science into effective, patient-centered adolescent care.